Aller au contenu principal

DROIT MARITIME · ASSURANCE · INVESTISSEMENT AU VIETNAM

MARITIME • ASSURANCE • INVESTISSEMENT
Nous appeler Prendre rendez-vous

Sensibilisation juridique · 25.06.2026

Guide complet sur la procédure civile au Vietnam

Guide complet sur la procédure civile au Vietnam La procédure civile est le fondement du système judiciaire, régissant la manière dont les litiges entre individus et organisations sont résolus devant les tribunaux pour garantir l'équité et la protection des droits légitimes. Qu'e…

Par admin_frTemps de lecture : 3 min
procedure-civile

 

Guide complet sur la procédure civile au Vietnam

La procédure civile est le fondement du système judiciaire, régissant la manière dont les litiges entre individus et organisations sont résolus devant les tribunaux pour garantir l’équité et la protection des droits légitimes.

Qu’est-ce que la procédure civile et pourquoi est-elle essentielle pour la résolution des litiges ?

La procédure civile est l’ensemble des règles juridiques encadrant l’exercice du droit d’action en justice. Elle définit les étapes, du dépôt de la requête jusqu’à l’exécution du jugement, assurant que chaque partie puisse faire valoir ses droits tout en respectant l’ordre public et la légalité.

procédure civile

Les principes fondamentaux de la procédure civile

Le système judiciaire repose sur des principes stricts pour garantir l’égalité des armes :

  • Le droit d’action : Toute personne physique ou morale a le droit de saisir le tribunal pour protéger ses intérêts légitimes.
  • L’obligation du tribunal : Un tribunal ne peut refuser de traiter un litige civil sous prétexte qu’il n’existe pas encore de loi spécifique applicable au moment des faits.
  • La charge de la preuve : Les parties ont l’obligation active de collecter, fournir et soumettre les preuves nécessaires pour étayer leurs demandes.

Comparaison des rôles dans le litige civil

Partie Rôle
Demandeur Initie l’action en justice pour protéger ses droits.
Défendeur Personne contre qui l’action est intentée.
Personne intéressée Partie tiers dont les droits ou obligations sont affectés par le litige.

Analyse d’un contentieux et rôle de l’avocat

Dans le cadre d’un contentieux civil, la rigueur procédurale est déterminante pour le succès d’une affaire. Une erreur dans la qualification juridique ou le non-respect des délais peut entraîner l’irrecevabilité de la demande. C’est ici que l’accompagnement par des experts en Services Juridiques devient indispensable.

Dans la pratique, le tribunal doit vérifier scrupuleusement la compétence territoriale et matérielle avant toute instruction. Par exemple, si une affaire concerne la propriété immobilière et qu’une demande d’annulation de certificat de droit d’usage des sols est jointe, la compétence est dévolue à une instance supérieure (Tribunal provincial) au lieu du tribunal de district.

Protection des droits et exécution

Une fois le jugement rendu, celui-ci doit être respecté par toutes les entités concernées. Les parties ont le droit de négocier l’exécution du jugement ou, à défaut, de demander une exécution forcée conformément à la loi sur l’exécution des jugements civils.

Article rédigé par les experts juridiques d’Unilaw.


Contact Unilaw :

Hotline: 0912266811

Email: legal@unilaw.vn

Bureaux : Hanoï | Hô Chi Minh-Ville | Nha Trang

Sur le même sujet

Dans la même rubrique

Décisions de justice et commentaires d’arrêts sur case.unilaw.vn.

error: Content is protected !!
Chat WhatsApp