合同法

本栏目汇集越南合同法方面的实务文章：买卖合同、代理合同、服务合同、物流合同的起草要点、违约责任与诉讼时效。

两部法律同时适用。《民法典》第91/2015/QH13号是一般法：第385条界定合同为各方关于确立、变更或终止民事权利义务的协议；第401条规定合同自订立之时起生效，除非另有约定或法律另有规定；第418条允许当事人约定违约金，金额由当事人自行约定；第423条规定单方解除合同的情形；第429条规定合同争议的起诉时效为3年，自权利人知道或应当知道其合法权益受侵害之日起算。

但对商事合同，《商业法》合并文本第17/VBHN-VPQH号会改写其中两个数字，这正是中国企业最常踩的坑。第301条：违约金总额不得超过被违反合同义务价值的8%——合同里写”违约金为合同总额的20%”在越南法下超出部分无效。第319条：商事争议的起诉时效为2年，而不是民法典的3年，自合法权益被侵害之时起算。

因此起草面向越南的越南合同法项下合同时，建议至少锁定四件事：准据法与争议解决机构、违约金是否落在8%以内、付款节点与交付节点如何挂钩、以及中文与越南文两个版本冲突时以哪一版为准。

本栏目入门长文：越南买卖合同：法律规定与实务指南——合同何时生效、违约金8%法定上限、两条不同的诉讼时效。

常读文章：代理合同 · 代理协议风险 · 物流合同 · 股东协议 · 合同律师

相关栏目：商业法 · 公司法 · 法律资讯

查看核心页面：企业法律服务 – 或致电 0912266811 直接与律师沟通。