{"id":3675,"date":"2024-10-16T02:55:24","date_gmt":"2024-10-16T02:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html"},"modified":"2024-11-18T07:47:11","modified_gmt":"2024-11-18T07:47:11","slug":"adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html","title":{"rendered":"Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority in Vietnam<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><em>Summary: In Vietnam, the process of adjusting the investor approval document by the <a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/investment-policy-approval-of-the-provincial-authority-in-vietnam.html\">Provincial Authority<\/a> involves specific legal and procedural steps. Understanding this process is essential for ensuring compliance with regulations and achieving the desired project outcomes. This guide will explore the adjustment procedures, conditions, and documentation required to submit and process changes to an investment project approved by the Provincial Authority.<\/em><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Introduction to the Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">The adjustment of the investor approval document of the Provincial Authority in Vietnam is a vital procedure in the lifecycle of an investment project. Investors may need to modify their projects due to changes in project size, objectives, technology, or other circumstances. In Vietnam, the Provincial Authority is responsible for approving these adjustments for projects under its jurisdiction. This approval process is governed by a framework of laws and regulations to ensure transparency and compliance with investment policies.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Legal Framework for Adjustment<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">The legal framework surrounding the adjustment of the investor approval document is grounded in the Law on Investment and subsequent decrees. According to Article 40 of the Law on Investment, adjustments to an investment project can be made if they do not change the project&#8217;s core nature and comply with the conditions outlined in the approval document. Key regulations include Decree 31\/2021\/ND-CP, which details the procedures for submitting requests for adjustment.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Adjustments can include changes to project capital, implementation schedule, location, or technology used in the project. In all cases, investors must submit a formal request to the Provincial Authority, providing justification and relevant documentation.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Conditions for Adjustment<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Adjusting an approved investment project in Vietnam is a regulated process governed by the Law on Investment. These adjustments are allowed under strict conditions to ensure compliance with the project\u2019s initial approval criteria while maintaining alignment with the country\u2019s development goals and legal framework.<\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">1. Core Objectives of the Project Must Remain Unchanged<\/span><\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Preservation of Original Goals<\/strong>: Adjustments must not fundamentally alter the project&#8217;s primary purpose or intended contribution. For example:<\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\">A manufacturing project cannot be restructured into a real estate project without undergoing a complete re-evaluation and approval process.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\">Core deliverables, such as production capacity or service objectives, must remain consistent with the initial approval\u200b.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Strategic Alignment<\/strong>: The adjustment must align with Vietnam&#8217;s socio-economic development strategies and local zoning plans.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">2. Justification for the Modification<\/span><\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Rationale Submission<\/strong>: Investors are required to provide a detailed explanation for the proposed adjustments. This includes:<\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\">Market changes or operational needs prompting the adjustment.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\">Financial or technical challenges necessitating a re-evaluation of project parameters.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Approval from Relevant Authorities<\/strong>: Depending on the nature of the adjustment, investors must submit their proposals to the Department of Planning and Investment (DPI) or other governing bodies for review\u200b.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">3. Addressing Environmental and Social Impacts<\/span><\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Compliance with Environmental Regulations<\/strong>: If the adjustment leads to changes in environmental impact, such as emissions, waste management, or land use, an updated environmental impact assessment (EIA) is mandatory.<\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\">The adjusted project must demonstrate that it meets national environmental standards as stipulated in the Environmental Protection Law.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Social Responsibility<\/strong>: Any impacts on local communities, such as displacement or employment changes, must be identified and mitigated. Provisions for community support, fair compensation, and sustainable practices are critical\u200b\u200b.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">4. Fulfillment of Financial and Legal Obligations<\/span><\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Adherence to Financial Commitments<\/strong>: All financial obligations, including tax payments, land use fees, and employee compensations, must be up to date before adjustments are approved.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Legal Compliance<\/strong>: Investors must ensure that adjustments comply with:<\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\">Ownership thresholds and foreign investment limits for specific sectors.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\">Licensing terms outlined in the original <a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investment-registration-certificate-in-vietnam.html\">Investment Registration Certificate<\/a> (IRC).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\">Conditions set by specialized regulatory bodies for industries like banking, telecommunications, or energy\u200b\u200b.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">5. Additional Considerations for Significant Adjustments<\/span><\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Re-evaluation for Strategic Projects<\/strong>: For projects involving critical infrastructure or national security, significant adjustments may require approval from higher authorities, such as the Prime Minister or specialized ministries\u200b\u200b.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Timeframe for Approval<\/strong>: Investors must account for the approval timeline, which may vary depending on the complexity of the adjustment and its regulatory implications.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">By adhering to these conditions, investors can navigate the adjustment process effectively, ensuring their projects remain viable and compliant with Vietnam&#8217;s legal and economic standards. This approach fosters mutual benefits for both investors and the host country.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Steps for Adjusting the Investor Approval Document<\/span><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">1. Preparing the Adjustment Request<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">The first step in the adjustment process is the preparation of the adjustment request, which includes a detailed explanation of the proposed changes. The investor must prepare supporting documents, such as updated project plans, financial reports, and, where applicable, environmental impact assessments.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">2. Submission to the Provincial Authority<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Once prepared, the investor submits the adjustment request to the Provincial Authority that issued the original approval document. This submission can be done in person or online via the national investment registration system. The authority will review the submission for completeness and legality before moving to the next step.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">3. Review and Evaluation<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">The Provincial Authority reviews the adjustment request to ensure it complies with current laws and regulations. If the adjustment involves significant changes to the project&#8217;s scope, additional consultations with other governmental bodies may be required.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">4. Decision on Adjustment<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">If the Provincial Authority finds the adjustment request valid and compliant, it will issue an amended investor approval document. This document will outline the approved changes and any new conditions or obligations for the investor. The decision process typically takes up to 15 days, depending on the complexity of the request.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Common Types of Adjustments<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Several types of adjustments are commonly requested by investors, including:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Change in Project Capital:<\/strong> Investors may need to increase or decrease the total investment capital due to market conditions or financial circumstances.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Adjustment of Project Schedule:<\/strong> Extending the project timeline is a common adjustment, especially for large-scale projects facing delays due to unforeseen circumstances.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Change in Project Location:<\/strong> Investors sometimes need to relocate their project due to land use changes or logistical reasons. This requires a separate approval process and environmental review.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Modification of Project Scope:<\/strong> Expanding or narrowing the scope of the project, such as adding new phases or reducing project activities, also requires approval from the Provincial Authority.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Importance of Timely Adjustments<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Timely adjustments are critical to maintaining the legal and operational status of an investment project. Failing to obtain approval for project changes can result in penalties, suspension, or even revocation of the project approval. Investors must be proactive in identifying any necessary adjustments and ensuring that their requests comply with the Provincial Authority&#8217;s requirements.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Role of Provincial Authorities<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">The Provincial Authority plays a central role in the approval and adjustment process for investment projects. They ensure that all adjustments are in line with regional development goals, comply with national regulations, and do not negatively impact the environment or local communities.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Consulting Legal Experts<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Given the complexity of the adjustment process, consulting legal experts is highly recommended. <a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/about-unilaw\/vietnam-outstanding-lawyers\">Lawyers<\/a>, such as Nguyen Nhu Hai, who specialize in investment law, can provide valuable insights into the legal requirements and help investors navigate the approval process smoothly. Legal consultation can prevent delays and ensure that the adjustment request is complete and accurate, reducing the likelihood of rejection or requests for additional information.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Conclusion<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">The adjustment of the investor approval document of the Provincial Authority is a crucial aspect of managing an investment project in Vietnam. Investors must understand the legal requirements and follow the necessary steps to secure approval for any project changes. By doing so, they can ensure compliance with local regulations, avoid penalties, and keep their projects on track.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Consulting with experts such as Nguyen Nhu Hai is beneficial to ensure the adjustment process is handled correctly. Understanding the legal framework and processes for adjustment is essential for successful investment in Vietnam.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/about-unilaw\/international-law-firm-in-vietnam\">Learn About Unilaw<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/about-unilaw\/vietnam-outstanding-lawyers\">Unilaw Lawyers<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/practice_area\/vietnam-investment-lawyer\">Our Related Services<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/anlevn.blogspot.com\/\">Unilaw&#8217;s Case Law Blog<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority in Vietnam Summary: In Vietnam, the process of adjusting the investor approval document by the Provincial Authority involves specific legal and procedural steps. Understanding this process is essential for ensuring compliance with regulations and achieving the desired project outcomes. This guide will explore the adjustment &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html\" class=\"more-link\">>>>>> <span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3743,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,1],"tags":[303,304,309,152,310],"class_list":["post-3675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investment-law","category-judgment-analysis","tag-foreign-law-firm-in-vietnam","tag-international-law-firm-in-vietnam","tag-legal-service-in-vietnam","tag-vietnam-investment-law","tag-vietnam-investment-lawyer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comprehensive guide on Adjustment of the investor approval document of the Provincial Authority in Vietnam.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comprehensive guide on Adjustment of the investor approval document of the Provincial Authority in Vietnam.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/congdongdoanhnghiep\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-16T02:55:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-18T07:47:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg\" \/><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"679\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Unilaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Unilaw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html\"},\"author\":{\"name\":\"Unilaw\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/person\/7be43a02f487ee9142454174ef388a75\"},\"headline\":\"Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority\",\"datePublished\":\"2024-10-16T02:55:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-18T07:47:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html\"},\"wordCount\":1311,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i2.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1\",\"keywords\":[\"Foreign law firm in Vietnam\",\"International law firm in Vietnam\",\"legal service in vietnam\",\"Vietnam investment law\",\"vietnam investment lawyer\"],\"articleSection\":[\"Investment Law\",\"JUDGMENT ANALYSIS\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html\",\"url\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html\",\"name\":\"Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i2.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-10-16T02:55:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-18T07:47:11+00:00\",\"description\":\"Comprehensive guide on Adjustment of the investor approval document of the Provincial Authority in Vietnam.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i2.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i2.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1\",\"width\":\"1250\",\"height\":\"679\",\"caption\":\"gentle mist rising from calm waters\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/\",\"name\":\"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam\",\"description\":\"specializing in Vietnam investment, maritime, insurance and IP law\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#organization\",\"name\":\"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam\",\"url\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/unilawlogo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/unilawlogo2.png\",\"width\":236,\"height\":58,\"caption\":\"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/congdongdoanhnghiep\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/person\/7be43a02f487ee9142454174ef388a75\",\"name\":\"Unilaw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa7a65f0cb5b4cea64ffeabcef37a539?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa7a65f0cb5b4cea64ffeabcef37a539?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Unilaw\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/attorney\/hai-nguyen-nhu\"],\"url\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/author\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority","description":"Comprehensive guide on Adjustment of the investor approval document of the Provincial Authority in Vietnam.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority","og_description":"Comprehensive guide on Adjustment of the investor approval document of the Provincial Authority in Vietnam.","og_url":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html","og_site_name":"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/congdongdoanhnghiep","article_published_time":"2024-10-16T02:55:24+00:00","article_modified_time":"2024-11-18T07:47:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg","type":"","width":"","height":""},{"width":1250,"height":679,"url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Unilaw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Unilaw","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"8 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html"},"author":{"name":"Unilaw","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/person\/7be43a02f487ee9142454174ef388a75"},"headline":"Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority","datePublished":"2024-10-16T02:55:24+00:00","dateModified":"2024-11-18T07:47:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html"},"wordCount":1311,"publisher":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i2.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1","keywords":["Foreign law firm in Vietnam","International law firm in Vietnam","legal service in vietnam","Vietnam investment law","vietnam investment lawyer"],"articleSection":["Investment Law","JUDGMENT ANALYSIS"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html","url":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html","name":"Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i2.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1","datePublished":"2024-10-16T02:55:24+00:00","dateModified":"2024-11-18T07:47:11+00:00","description":"Comprehensive guide on Adjustment of the investor approval document of the Provincial Authority in Vietnam.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#primaryimage","url":"https:\/\/i2.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i2.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtKRxJ9f1vFft-CJfAvjBd1TILuuSYeQeQ-RGHPEWCVYFH970nFOHDBThm1TKzqS6MtCKQQNjPOjB7m9Ds0th-pZEyxpoNSvC_irVKZGhHpnCVVhPBPJXN0CQAZbKqZXP2Vx9aM5OH4Hkl7op_wxWiOsLfE1pGX-BHYfqTHCxbSbimNsTlXt9Nhyphenhyphen6Tel4\/s1250\/gentle-m%C3%ADt-rising-from-calm-waters..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1","width":"1250","height":"679","caption":"gentle mist rising from calm waters"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investor-approval-document-of-the-provincial-authority.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adjustment of the Investor Approval Document of the Provincial Authority"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#website","url":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/","name":"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam","description":"specializing in Vietnam investment, maritime, insurance and IP law","publisher":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#organization","name":"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam","url":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/unilawlogo2.png","contentUrl":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/unilawlogo2.png","width":236,"height":58,"caption":"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam"},"image":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/congdongdoanhnghiep"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/person\/7be43a02f487ee9142454174ef388a75","name":"Unilaw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa7a65f0cb5b4cea64ffeabcef37a539?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa7a65f0cb5b4cea64ffeabcef37a539?s=96&d=mm&r=g","caption":"Unilaw"},"sameAs":["https:\/\/unilaw.vn\/en\/attorney\/hai-nguyen-nhu"],"url":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3675"}],"collection":[{"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3675"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5296,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3675\/revisions\/5296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}