{"id":3667,"date":"2024-10-16T02:45:36","date_gmt":"2024-10-16T02:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html"},"modified":"2024-10-16T10:11:48","modified_gmt":"2024-10-16T10:11:48","slug":"adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html","title":{"rendered":"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project<\/h1>\n<p><em>Summary: The &#8220;Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project&#8221; in Vietnam involves specific legal processes and requirements. Investors must follow the steps to ensure compliance with Vietnamese laws, including revising investment certificates and working with governmental bodies. The key processes include submitting required documents, adjusting the <a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-the-investment-registration-certificate-in-vietnam.html\">investment registration certificate<\/a>, and meeting necessary legal obligations.<\/em><\/p>\n<h2>Understanding Project Adjustments in Vietnam<\/h2>\n<p>In Vietnam, any significant changes to an approved project, including cases of division, separation, or merger, require adjustments to the investment project. These adjustments are outlined under Vietnamese law to ensure the rights of investors are protected while maintaining the state&#8217;s regulatory framework. The process of &#8220;Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project&#8221; is governed primarily by the Law on Investment and its guiding decrees.<\/p>\n<h2>Legal Framework Governing Project Adjustments<\/h2>\n<p>As stipulated in <strong>Law No. 61\/2020\/QH14<\/strong>, any modification to an approved investment project requires an application for adjustment to the Investment Registration Certificate (IRC). This law includes provisions that regulate the circumstances under which project adjustments are required. These include changes in the scale, location, or objectives of the project, particularly in cases of division, separation, or merger.<\/p>\n<h3>Division, Separation, or Merger of a Project<\/h3>\n<p>The division, separation, or merger of an approved project often results from the restructuring of an enterprise, changes in investment objectives, or adjustments in the ownership structure. The &#8220;Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project&#8221; requires that the new entities formed or the surviving entity obtain new or updated investment registration certificates.<\/p>\n<h2>Steps for Adjusting an Investment Project<\/h2>\n<p>To adjust a project due to division, separation, or merger, investors must follow specific steps to ensure compliance with Vietnamese law:<\/p>\n<ul>\n<li>Submit an application for adjustment to the competent authorities, including the revised investment registration certificate and supporting documentation.<\/li>\n<li>Provide details of the division, separation, or merger, including information about the newly formed entities or the surviving entity.<\/li>\n<li>Ensure that all financial obligations and liabilities related to the project are settled before the adjustment takes effect.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Once the application is approved, the investor will receive a revised investment certificate, reflecting the changes made to the project. The adjustment process may take up to 30 working days depending on the complexity of the changes.<\/p>\n<h3>Documents Required for Project Adjustments<\/h3>\n<p>To process the &#8220;Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project,&#8221; the following documents are typically required:<\/p>\n<ul>\n<li>The investment registration certificate (IRC).<\/li>\n<li>Decision of the investor or enterprise on the division, separation, or merger.<\/li>\n<li>Financial statements showing the performance of the project.<\/li>\n<li>Contracts related to the transfer of assets, debts, and liabilities (in cases of mergers or separations).<\/li>\n<\/ul>\n<p>These documents provide the necessary legal and financial basis for the government to approve changes in the project&#8217;s structure.<\/p>\n<h2>Legal Implications of Project Adjustments<\/h2>\n<p>Failing to adjust a project according to legal requirements can result in administrative penalties or the revocation of the investment registration certificate. Therefore, investors must ensure that all necessary adjustments are made promptly and that the authorities are informed of any significant changes.<\/p>\n<h3>Consulting Legal Experts<\/h3>\n<p>Given the complexities involved in adjusting a project, particularly in cases of division, separation, or merger, it is advisable for investors to seek professional legal guidance. According to <a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/about-unilaw\/international-law-firm-in-vietnam\">Unilaw<\/a> experts, navigating the regulatory framework requires an in-depth understanding of both local and international investment laws. <a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/about-unilaw\/vietnam-outstanding-lawyers\">Lawyer<\/a> Nguyen Nhu Hai emphasizes the importance of consulting experienced professionals to avoid potential legal issues.<\/p>\n<h2>Challenges Investors May Face<\/h2>\n<p>The process of adjusting an investment project can be time-consuming and complex. Investors may face challenges such as delays in regulatory approvals or discrepancies in the documentation. Additionally, disputes may arise between the investors or related parties, especially in mergers or separations, requiring mediation or legal intervention.<\/p>\n<p>Investors can mitigate these challenges by ensuring that all required documents are submitted correctly and that they maintain transparent communication with all involved parties. By doing so, they can avoid unnecessary delays and legal complications.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>The &#8220;Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project&#8221; is a critical legal process for investors in Vietnam. Ensuring compliance with local laws, submitting the correct documents, and seeking professional legal guidance are essential steps in managing this process. Investors should remain informed of any changes in the legal framework to ensure that their projects continue to comply with Vietnamese regulations.<\/p>\n<p>For more information about investment regulations, visit our <a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/about-unilaw\/vietnam-outstanding-lawyers\">lawyers<\/a> or check out <a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/practice_area\/vietnam-investment-lawyer\">our related services<\/a>. You can also read through <a href=\"https:\/\/anlevn.blogspot.com\/\">Unilaw&#8217;s Case Law Blog<\/a> for additional case studies on Vietnamese investment law.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project Summary: The &#8220;Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project&#8221; in Vietnam involves specific legal processes and requirements. Investors must follow the steps to ensure compliance with Vietnamese laws, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html\" class=\"more-link\">>>>>> <span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3727,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,1],"tags":[303,304,309,152,310],"class_list":["post-3667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investment-law","category-judgment-analysis","tag-foreign-law-firm-in-vietnam","tag-international-law-firm-in-vietnam","tag-legal-service-in-vietnam","tag-vietnam-investment-law","tag-vietnam-investment-lawyer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/congdongdoanhnghiep\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-16T02:45:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-16T10:11:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg\" \/><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"679\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Unilaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Unilaw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html\"},\"author\":{\"name\":\"Unilaw\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/person\/7be43a02f487ee9142454174ef388a75\"},\"headline\":\"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam\",\"datePublished\":\"2024-10-16T02:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T10:11:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html\"},\"wordCount\":818,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1\",\"keywords\":[\"Foreign law firm in Vietnam\",\"International law firm in Vietnam\",\"legal service in vietnam\",\"Vietnam investment law\",\"vietnam investment lawyer\"],\"articleSection\":[\"Investment Law\",\"JUDGMENT ANALYSIS\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html\",\"url\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html\",\"name\":\"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-10-16T02:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T10:11:48+00:00\",\"description\":\"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1\",\"width\":\"1250\",\"height\":\"679\",\"caption\":\"seashells scattered along the coast\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/\",\"name\":\"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam\",\"description\":\"specializing in Vietnam investment, maritime, insurance and IP law\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#organization\",\"name\":\"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam\",\"url\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/unilawlogo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/unilawlogo2.png\",\"width\":236,\"height\":58,\"caption\":\"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/congdongdoanhnghiep\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/person\/7be43a02f487ee9142454174ef388a75\",\"name\":\"Unilaw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa7a65f0cb5b4cea64ffeabcef37a539?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa7a65f0cb5b4cea64ffeabcef37a539?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Unilaw\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/attorney\/hai-nguyen-nhu\"],\"url\":\"https:\/\/unilaw.vn\/en\/author\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam","description":"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam","og_description":"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam.","og_url":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html","og_site_name":"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/congdongdoanhnghiep","article_published_time":"2024-10-16T02:45:36+00:00","article_modified_time":"2024-10-16T10:11:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg","type":"","width":"","height":""},{"width":1250,"height":679,"url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Unilaw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Unilaw","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"5 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html"},"author":{"name":"Unilaw","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/person\/7be43a02f487ee9142454174ef388a75"},"headline":"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam","datePublished":"2024-10-16T02:45:36+00:00","dateModified":"2024-10-16T10:11:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html"},"wordCount":818,"publisher":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1","keywords":["Foreign law firm in Vietnam","International law firm in Vietnam","legal service in vietnam","Vietnam investment law","vietnam investment lawyer"],"articleSection":["Investment Law","JUDGMENT ANALYSIS"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html","url":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html","name":"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1","datePublished":"2024-10-16T02:45:36+00:00","dateModified":"2024-10-16T10:11:48+00:00","description":"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgxCPZP-q9iUVDsacutcDskxIEDOaYRTI0nO54nNcYcPP6_bw3uZK3lmos6P_RQMf6HCEiV0oUzEyIZxR_L51EFGPfUpvdAiUOf3xalhCXTvhy6k6D5vUZhK0_MGrXuJ9-shbVxbSWKJUigLbX69K2BDTd-Mdhn2VfID8Tb4EzadcmaqZZm6IqPZHVnrlI\/s1250\/seashells-scattered-along-the-co%C3%A1t..jpg?w=1250&resize=1250,679&ssl=1","width":"1250","height":"679","caption":"seashells scattered along the coast"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/judgment-analysis\/adjustment-of-a-project-in-cases-of-division-separation-or-merger-of-an-already-approved-project-in-vietnam.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adjustment of a project in cases of division, separation, or merger of an already approved project in Vietnam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#website","url":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/","name":"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam","description":"specializing in Vietnam investment, maritime, insurance and IP law","publisher":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#organization","name":"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam","url":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/unilawlogo2.png","contentUrl":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/unilawlogo2.png","width":236,"height":58,"caption":"UniLaw - Investment and Maritime Law Firm in Vietnam"},"image":{"@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/congdongdoanhnghiep"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/person\/7be43a02f487ee9142454174ef388a75","name":"Unilaw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa7a65f0cb5b4cea64ffeabcef37a539?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa7a65f0cb5b4cea64ffeabcef37a539?s=96&d=mm&r=g","caption":"Unilaw"},"sameAs":["https:\/\/unilaw.vn\/en\/attorney\/hai-nguyen-nhu"],"url":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3667"}],"collection":[{"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3667"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3728,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3667\/revisions\/3728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unilaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}